Technische Illustration
Ein Bild kann tausend Worte der Erklärung meiden, aber manches Bild zehntausend Worte der Klärung fordern.
Die Technische Illustration sowie Fotos sind aus der Dokumentation nicht wegzudenken. Auch wenn man über die Jahre in der Technischen Dokumentation versucht hat, mit Visualisierungen − gerade im Bereich der mehrsprachigen Anleitungen − immer mehr Text zu verdrängen, so ist das nie ganz gelungen. Bild und Text gehen in der Anleitung eine Symbiose ein. Eine gute Anleitung kann weder auf das Eine noch auf das Andere verzichten.
Natürlich bieten wir Ihnen die ganze Palette der Technischen Visualisierung an. Von der klassischen Illustration in den verschiedensten Stilen bis hin zum fotorealistischen Rendering eines noch gar nicht real existierenden Produktes, damit die Anleitung wirklich zum Zeitpunkt des „Inverkehrbringens“ fertig ist. Darüber hinaus verarbeiten wir auch Ihre 3D-CAD-Daten für die passende Illustration.
Sprechen Sie uns an, wie wir in Ihrem individuellen Fall helfen können.
Fotoerstellung und Fotobearbeitung
Produkt-Herstellung und -Vermarktung folgen immer dichter aufeinander. So ist der Faktor „Zeit“ nach wie vor ein sehr wichtiger Faktor in der Erstellung von Technischer Dokumentation. Auch Fotos sind in der Anleitung nutzbar. Da sie wesentlich schneller und in größerer Zahl zur Verfügung stehen, sind sie oft erste Wahl und ein durchaus verwendbares Mittel für die Visualisierung von Abläufen. Allerdings sollten sie nicht 1:1 Verwendung finden sondern erst für ihre Aufgabe vor- und aufbereitet werden. Wir verfügen über das entsprechende Wissen oder die entsprechenden Spezialisten, Fotos aufzuarbeiten, die Sie dann in ihren Anleitungen verwenden können.
Und noch ein zweites Gebiet der Fotonutzung möchten wir Ihnen vorstellen. Dank digitaler Kleinstkameras und vor allem Smartphones existieren immer mehr „Fotografen“ und es gibt immer mehr Fotos ihrer „Produkte“. Die Qualität dieser Aufnahmen hat ein erstaunliches Level erreicht. Manche dieser Aufnahmen reichen so nicht unbedingt für die Verwendung in einem teuren Hochglanz-Werbedruck. Dennoch denken immer mehr Unternehmen darüber nach, auch solche Aufnahmen für Werbezwecke (Website, Druckschrift) zu verwenden. Wir haben mit unseren Partnern auf diesem Gebiet einige Erfahrung gesammelt, Schnappschüsse zu „schönen“. So z. B.:
• Fotoumarbeitung der Produkt-Palette nach Umfirmierungen
• Fotoaufarbeitung, Schönen von Produkt-Darstellungen wie frische Farben, blauer Himmel oder auch Entfernen von überflüssigen Bildelementen